Afasia, sebagai gangguan komunikasi akibat kerusakan otak, sering kali menjadi tantangan besar bagi para penderita, terutama dalam konteks bilingualisme. Penelitian yang mendasari buku ini mencoba mengeksplorasi berbagai aspek neurolinguistik yang terkait, termasuk bagaimana otak memproses dua bahasa yang berbeda, pola pemulihan setelah serangan strok, dan efek transfer lintas linguistik yang mungkin terjadi. Dalam konteks Indonesia, di mana banyak individu tumbuh dengan lebih dari satu bahasa, pemahaman mengenai afasia bilingual sangat penting untuk pengembangan terapi dan intervensi yang lebih efektif.
### Buku ini menggali fenomena afasia bilingual, yang merupakan kehilangan kemampuan berbicara atau menulis dalam dua bahasa yang dipraktikkan oleh individu. Dalam bab pertama, penulis menguraikan latar belakang ilmu neurolinguistik, yang mempelajari bagaimana otak manusia memproses bahasa. Bab kedua mengedepankan konsep afasia bilingual, termasuk definisi, cakupan, dan bidang kajian, dengan fokus pada ekspresi verbal, pola pemulihan kompetensi bahasa, dan efek transfer lintas linguistik. Bab berikutnya mengesankan dengan analisis mendalam tentang pola ekspresi verbal pada pasien afasia bilingual Sunda-Indonesia, evaluasi pertama (masa onset), evaluasi kedua (2 minggu pos-onset), dan evaluasi ketiga (satu bulan setelah evaluasi pertama). Bab ini memberikan wawasan penting tentang bagaimana pasien memulihkan kompetensi bahasa mereka. Bab keenam menjelaskan pola pemulihan kompetensi bahasa pasien afasia bilingual Sunda-Indonesia, dengan memperhatikan faktor-faktor yang mempengaruhi proses pemulihan. Bab tujuh merinci efek transfer lintas linguistik pada pemulihan kompetensi bahasa pasien afasia bilingual Sunda-Indonesia, termasuk familiaritas bahasa Sunda dan Bahasa Indonesia, pilihan bahasa, alih kode, dan campur kode pasien afasia bilingual. Bab terakhir membahas perkembangan ilmu neurolinguistik, yang memberikan konteks historis dan epistemologis tentang bagaimana pengetahuan ini berkembang seiring waktu. Bab ini juga mendalam dalam bahasa dan otak, serta patologi bahasa, mencakup definisi patologi bahasa, patologi bahasa biologis/organik, dan patologi bahasa fungsional/gangguan kognitif. Buku ini merupakan upaya mendalam untuk memahami dan membantu pasien afasia bilingual dalam memulihkan kompetensi bahasa mereka, dengan pendekatan ilmiah dan komprehensif.
Unduh untuk perangkat lain: